當?shù)貢r間2023年11月16日下午，國家主席習近平在舊金山會見日本首相岸田文雄。

兩國領(lǐng)導人重申恪守中日四個政治文件的原則和共識，重新確認全面推進戰(zhàn)略互惠關(guān)系的兩國關(guān)系定位，致力于構(gòu)建契合新時代要求的建設(shè)性、穩(wěn)定的中日關(guān)系。

習近平指出，今年是中日和平友好條約締結(jié)45周年，條約以法律形式確立了中日和平、友好、合作的大方向，成為兩國關(guān)系史上的里程碑。45年來，在包括條約在內(nèi)的中日四個政治文件指引下，兩國關(guān)系盡管歷經(jīng)風雨，但總體保持發(fā)展勢頭，給兩國人民帶來福祉，也為促進地區(qū)和平、發(fā)展、繁榮發(fā)揮了積極作用。當前國際形勢變亂交織，風險挑戰(zhàn)層出不窮，中日和平共處、世代友好、互利合作、共同發(fā)展，符合兩國人民根本利益。當前，中日關(guān)系正處于承前啟后的關(guān)鍵時期，雙方應(yīng)該順應(yīng)時代潮流，把握正確方向，本著“以史為鑒、開辟未來”的精神，保持邦交正?；跣?，客觀理性看待彼此發(fā)展，樹立積極友善相互認知，建設(shè)性管控矛盾分歧，將“互為合作伙伴、互不構(gòu)成威脅”的政治共識體現(xiàn)到具體政策和實際行動中。

習近平強調(diào)，歷史、臺灣等重大原則問題關(guān)乎兩國關(guān)系政治基礎(chǔ)，日方必須恪守信義，確保中日關(guān)系的基礎(chǔ)不受損、不動搖。中日經(jīng)濟利益和產(chǎn)業(yè)鏈供應(yīng)鏈深度交融，搞“小院高墻”“脫鉤斷鏈”對誰都沒有好處。中國正在推進高質(zhì)量發(fā)展和高水平對外開放，將給包括日本在內(nèi)的世界各國帶來前所未有的機遇。雙方應(yīng)該深化合作、相互成就，切實維護全球自由貿(mào)易體系，實現(xiàn)更高水平的互利雙贏。兩國應(yīng)立足更高站位、秉持更廣闊視野，弘揚以和平、合作、包容、融合為核心的亞洲價值觀，踐行真正的多邊主義，弘揚開放的區(qū)域主義，推動區(qū)域一體化進程，共同應(yīng)對全球性挑戰(zhàn)。

習近平指出，日本福島核污染水排海事關(guān)全人類健康、全球海洋環(huán)境、國際公共利益。日方應(yīng)該嚴肅對待國內(nèi)外合理關(guān)切，本著負責任和建設(shè)性的態(tài)度妥善處理。

岸田文雄表示，值此日中和平友好條約締結(jié)45周年的重要契機，兩國人民深切追思兩國老一輩領(lǐng)導人在廣泛領(lǐng)域為推動日中友好關(guān)系發(fā)展作出的努力。當前國際社會處于歷史性轉(zhuǎn)折點，日方希望著眼未來，同中方加強高層溝通對話，增加兩國關(guān)系積極因素，堅持和平共處。日方無意同中國“脫鉤斷鏈”，希望繼續(xù)推動民間往來和人文交流，深化數(shù)字經(jīng)濟、綠色發(fā)展、財政金融、醫(yī)療養(yǎng)老等各領(lǐng)域務(wù)實合作。日方將繼續(xù)致力于走和平發(fā)展道路，堅持日中聯(lián)合聲明處理臺灣問題的立場沒有絲毫改變。

雙方積極評價剛成立的中日出口管制對話機制，同意保持各層級對話溝通，適時舉辦新一輪中日經(jīng)濟高層對話、中日高級別人文交流磋商機制會議，就國際地區(qū)事務(wù)保持溝通協(xié)調(diào)，共同應(yīng)對氣候變化等全球性挑戰(zhàn)。雙方同意，本著建設(shè)性態(tài)度通過磋商談判找到解決福島核污染水排海問題的合適途徑。

雙方還就共同關(guān)心的國際地區(qū)問題交換了意見。

蔡奇、王毅等參加會見。